|
Работих в Ниш, , около 10 години общо ,командировки по 8 дни, после малко тук и след 16 дни ,пак там. Разбирах почти всичко, и пак не знаех много , но не можах да си "изкълча" езика и да заговоря на сръбски. 1995 година , моя братовчедка от Монреал ми прати покана да ида там, записах ден и час в Амбасадата на Канада в Белград, купих касетки и хартиени носители и започнах да се тъпча с думите на френски. Поне три месеца упражнявах, явих се на интервю и ми беше отказано ,бил съм " потенциален имигрант " ! Бях много ядосан , но после бях доволен , че през 2003 г се пенсионирах , а ако бях отишъл там , чак сега щях да се пенсионирам , ако го бях доживял . Та така , не всеки е устроен да научава чуждите езици лесно, завиждам на дъщеря ми , че знае перфектно руски, испански , английски, освен български, знае японски, справя се на португалски. Та така, има някои ,които си мислят , че от всяко дърво ставало свирка , ама не е така ,пословицата е "От всяко дърво, свирка не става !"
|